網友聊天打「廠廠」可能會讓人一頭霧水,但如果打「ㄏㄏ」,台灣人立刻秒懂了,原來「廠廠」的簡體字正是「ㄏㄏ」。「BJ4」 在IG 也有很多英文縮寫潮語,比如:鄉民愛用的「XD」 對應到 IG 是「CSL」。
另外在 IG 也有日新月異的縮寫 Hashtag 主題標籤,你知道為何跟穿搭有關的標籤是「#ootd」嗎?一起來認識14個熱門 IG 英文潮語和13個Hashtag 主題標籤吧!希望這篇文章透過介紹一些容易讓人困惑的網路用語和主題標籤,可以讓爸媽更容易在Instagram上保護孩子安全。

Instagram深受年輕一代的歡迎,在台灣Instagram約有 91 萬13-19 歲的青少年用戶使用該平台,84%該年齡層用戶都會使用 IG 限動功能。多數父母對Instagram及其用語的熟悉程度遠不及青少年。爸媽如果不懂SMH、no cap和turnt等 IG 用語代表什麼意思,那麼你來對地方了!我們整理了一份家長所需要知道的重要Instagram用語和主題標籤(hashtag)。
14 個 Instagram 英文縮寫慣用語
1.A mood – 此刻的感覺、情境或情緒。
2.AF – As F**k的縮寫,中文裡「…得要死/…到不行」的意思。例句:I’m tired AF(我累得要死)。”
3.Bae – 對自己重要人物或暗戀對象的暱稱。before anyone else的縮寫。
4.Basic – 認為某人很無聊的貶義詞,通常是因為他們跟隨主流趨勢。
5.Bet – 代表同意。例句:You want to go to the movies tomorrow?(你明天想去看電影嗎) Bet(好的)
繼續閱讀